Magazine

Quand Calendé dépoussière les codes de la bijouterie créole

Calendé est un projet porté par la culture créole. Les inspirations de la créatrice naissent dans l'environnement insulaire pour valoriser l'héritage caribéen. Partons ensemble à la découverte de son univers...
Quand Calendé dépoussière les codes de la bijouterie créole

Calendé est un projet de création de bijoux créoles antillais, porté par la culture caribéenne. Les inspirations de sa créatrice martiniquaise, Adeline, naissent dans l'environnement insulaire pour valoriser l'héritage caribéen. Elle crée des accessoires puisant leur symbolique dans l'imaginaire traditionnel des Antilles. Créations de pièces originales, ressources naturelles, bijoux anciens, minéraux et sur cyclage, lui permettent de raconter des histoires singulières à porter en grigri ou en apparat.


©Pierre de Champs

OÜA x Calendé : Une vision commune et une collaboration évidente

La première fois que j’ai découvert les bijoux Calendé, j’ai été prise d’une émotion très particulière. Touchée par cette évocation des bijoux créoles antillais d’antan, par une douceur des courbes, une sensibilité nostalgique et une approche du design surprenant et atypique. Est venu ensuite le moment de ma rencontre avec la créatrice : Adeline. 

Nous nous étions donné rendez-vous à Paris, dans un petit coffee-shop, OÜA n’était pas encore né mais je sentais que ses créations auraient un réel sens dans la future sélection "Vestiaire" de la boutique en ligne. J’ai découvert ainsi une personne discrète (je dirais même introvertie) dégageant une énergie follement apaisante et inspirante, une pudeur remplie de générosité et cette reconnaissance surtout, de ce que nous avions en commun et envie de partager : l’amour de nos îles et de leurs patrimoines, dans un respect profond.  

J’avais déjà repéré certaines de ses créations comme la broche feuille de Raisinier en version pin’s (raisin de bord de mer), la feuille Fwiyapen largement déclinée (boucle d'oreille, pendentif, bague) ou encore son interprétation de l’anneau forçat. 

De son sac, Adeline sort alors un coffret, tel un petit trésor recelant des merveilles de créations pensées par elle et travaillées à la main pour leur donner vie.  À la découverte de ces bijoux du moment, la collaboration entre OÜA et Calendé fut une évidence. 

Lors de la sélection, nous avons d’ailleurs pris le temps d'imaginer ensemble un bijou grigri créole à porter au cou et j’ai hâte de pouvoir maintenant vous la présenter de plus près, car elle fait partie de ces personnes qui font bouger les choses, s'engageant dans la démarche noble de valoriser nos cultures créoles caribéennes, si riches, si intenses et gorgées d’histoires. 

Bijoux créoles antillais : Souvenirs d’une enfance caribéenne

Adeline Chapin, tel est son nom exact, créatrice de cette jeune marque de bijoux d’inspiration caribéenne : Calendé. La créatrice fait un travail de recherche approfondi sur l’histoire, les modèles, les techniques, les symboles et codes des bijoux créoles antillais. Elle façonne ses bijoux après de longues recherches et une intention bien ancrée. 

Comme tout enfant créole, Adeline a grandi entourée de femmes au tempérament de « potomitan » qui affectionnent particulièrement les bijoux créoles antillais qu’elles portent, souvent transmis de mère en fille, des bijoux de famille avec une forte symbolique. Travaillant pour les archives d'une prestigieuse  maison de mode et de luxe, Adeline porte en elle au-delà d’une passion, une rigueur dans son entreprise de recherches. Elle commence par s’intéresser tout particulièrement aux coiffes traditionnelles (les coiffes ‘chaudières’) et s’aventure à en concevoir de ses propres mains, sur demande pour faire vivre un savoir-faire hors du commun.

Elle s’intéresse ensuite à la création de bijoux créoles atypiques et de là naît cette belle aventure qui débutera par un parcours d’apprentissage. Je pourrais dire qu’Adeline a un œil photographique mais j’irais plus loin en disant qu’il s’agit plus d’iconographie. 

Botanique des îles : Une collection de bijoux créoles antillais à porter au cou ou à l’oreille...

En effet, la créatrice s’intéresse parfois aux paysages communs de nos îles, gorgés de jardins créoles bordant les routes.  Dans ces jardins, l’on retrouve très souvent l’arbre à pain  (appelé en créole : « pié a fwiyapen »). Ce fruit ou légume que l’on retrouve dans la cuisine antillaise en « migan », frit ou encore juste servi vapeur en accompagnement de plats de poissons ou de viandes. Sa feuille est majestueuse, dentelée et brillante.

pendentif fwiyapen plaqué or Calendé sur cordon noir

Une feuille iconique et métaphorique, dirons-nous, de cette fierté d’appartenance à cette culture métissée, au passé douloureux mais qui tient et avance. Bien évidemment, Adeline joue avec le côté sentimental de tous les « enfants » créoles qui raffolent du  « fwiyapen », aliment commun de notre gastronomie. Une madeleine de proust caribéenne, que l’on aime retrouver dans son assiette tel son goût est si doux et sa texture veloutée à souhait!

La feuille de Fwiyapen est proposée par la marque en version contourée et texturée sous forme de boucles d'oreille ou encore en mini puces d'oreille pour une touche discrète. Vous la découvrirez également sous forme de pendentif accompagnant soit un cordon en cuir ou sur une chaîne massive pour une allure plus assumée et urbaine. La forme est travaillé tantôt lisse, tantôt martelée sur une base de laiton plaqué or. Pour finir, Calendé a également dessiné la bague réglable et martelée, qui habille en un rien une main. Une collection de bijoux créoles contemporains directement inspirés des Antilles françaises!

Le littoral des îles inspire Calendé à travers des bijoux créoles antillais façonnés à la main

Adeline s’inspire également du bord de mer caribéen. Bien évidemment, tout bon insulaire a un lien particulier avec son environnement et cette frontière entre la terre et la mer. Ce rapport à l’horizon est-il synonyme de frontière ou au contraire d’ouverture vers un monde infini ? 

À travers une promenade en bord de mer, l’on croise souvent des arbustes endémiques aux feuilles rondes et robustes. Ces plants offrent des grappes de petits fruits ronds qui, mûrs, deviennent un gourmandise très convoitée. Il s’agit du « raisin de bord de mer » et l’arbre se nomme le « raisinier ». Petits ou grands, les locaux se délectent des raisins à la couleur pourpre au goût sucré et iodé, marquant à jamais la mémoire d’un enfant.

La créatrice ne pouvait manquer cette évocation typique de l’enfance créole pour créer ses bijoux créoles antillais. Elle rappelle avec nostalgie ces découvertes sensorielles que l’on ne peut vivre que dans les eaux caribéennes. Les raisiniers perdent leurs feuilles couleur brique, craquelant lorsque l’on marche sur les sentiers du littoral. Sensation satisfaisante, titillant nos sens les plus enfantins, elle nous rappelle ces souvenirs d''insouciance au bord de l'eau.

En bref, tout ce qui nous rappelle cette douceur de vivre insulaire et qui nous rend profondément nostalgiques et fiers à la fois. Ainsi, Adeline retranscrit le design de cette feuille aux courbes douces et féminines en différentes formes de bijoux créoles : version pin's , en pendentifs ou encore en boucles d'oreille.

Bijoux symboliques amérindiens : la boucle d'oreille en forme de "coui"

Calendé ne manque pas d’explorer ces objets bourrés d’histoire et qui accompagnent le quotidien de chaque foyer dans nos îles. Tel est le cas du coup, ce récipient d’origine amérindienne et que l’on retrouve dans toute bonne cuisine antillaise. On l’utilise comme bol de pique-nique, comme objet de décoration, parfois gravé et même transformé en lampadaire.

Le coui ou kwi, est le résultat d’un travail sur une calebasse coupée, creusée puis séchée offrant une forme de demi-sphère ovale : le récipient inventé et adopté par les premiers habitants de la Caraïbe et qui a su rester et s’inscrire dans les codes de nos cultures créoles. Il est synonyme de générosité et de convivialité, l’une des valeurs fortes de nos cultures. Calendé retranscrit l’objet en boucles d’oreille et invente ainsi un nouveau design doux, poétique et épuré de bijoux créoles antillais. Le coui en laiton plaqué or confère à l’oreille une élégance pleine de symbolisme. Vous pourrez porter ces boucles d'oreilles créoles originales de jour comme de nuit.

L'anneau forçat : ornement créole iconique de nos Antilles françaises

Par les bijoux créoles antillais incontournables, l’anneau forçat porte une histoire riche et parfois douloureuse, en lien avec héritage colonial des Antilles françaises. Néanmoins, chaque femme créole a dans son petit lot de bijou un forçat sous la forme de bracelet, collier ou boucle d’oreille. 

Calendé décide de dépoussiérer l'image du forçat et le placer, suspendu, sur un cordon fil en nylon pour lui donner un air urbain, fier, sophistiqué et décontracté à l’image de l’évolution rapide de nos cultures. Vous le retrouverez ainsi en version à porter autour du cou ou alors autour du poignet.

La flûte des Mornes en bijou pendentif : nègres marrons de la Martinique et philosophie de vie créole

Récemment, Calendé a abordé le thème d'objet-instrument, symbole de la période des nègres marrons réfugiés dans les zones vallonnées de la Martinique : la Flûte des Mornes en tant que bijou créole. 

Les Mornes aussi appelés les "grands bois" sont un territoire qui nourrit l'imaginaire des contes créoles. La flûte des mornes aussi appelée "toutoune-tambou" est une flûte entièrement réalisée en bambou, traversière à 6 trous. Dès finie, les nègres marrons y jouait des mélodies inspirées de la nature environnante. Tradition préservée et notamment reprise par Max Cilla, cet instrument est évocateur d'une philosophie de vie prônant la liberté d'être et d'expression.

Symbole de liberté d'expression et d'émancipation, cet objet est repris par Calendé sous la forme d'un pendentif "totem"coulissant sur une chaîne fine plaquée or 24 carats à porter tel un bijou compagnon du quotidien. Des bijoux créoles antillais rares et chargés d'histoire qui rejoignent cette nouvelle vague de création aux influences caribéennes !

Vente de bijoux créoles antillais et tendance

Le design de la plupart des bijoux fins de Calendé s'avère pouvoir s'adapter autant à un homme et une femme. De véritables bijoux créoles antillais, souvent, unisexes et originaux que vous pourrez également retrouver en parure. Vous pourrez les commander directement en ligne sur oua-concept.com. 

Dans un prochain article, j’inviterai Adeline à répondre à mes questions pour mieux faire connaissance avec son univers et son engagement pour la conservation des bijoux créoles antillais !

Retrouvez dans un prochain article l'univers de l'Atelier MOCA tenu par une céramiste guadeloupéenne et inspiré des îles ! 

Catégories : Artisans & Créateurs

Calendé est un projet de création de bijoux créoles antillais, porté par la culture caribéenne. Les inspirations de sa créatrice martiniquaise, Adeline, naissent dans l'environnement insulaire pour valoriser l'héritage caribéen. Elle crée des accessoires puisant leur symbolique dans l'imaginaire traditionnel des Antilles. Créations de pièces originales, ressources naturelles, bijoux anciens, minéraux et sur cyclage, lui permettent de raconter des histoires singulières à porter en grigri ou en apparat.


©Pierre de Champs

OÜA x Calendé : Une vision commune et une collaboration évidente

La première fois que j’ai découvert les bijoux Calendé, j’ai été prise d’une émotion très particulière. Touchée par cette évocation des bijoux créoles antillais d’antan, par une douceur des courbes, une sensibilité nostalgique et une approche du design surprenant et atypique. Est venu ensuite le moment de ma rencontre avec la créatrice : Adeline. 

Nous nous étions donné rendez-vous à Paris, dans un petit coffee-shop, OÜA n’était pas encore né mais je sentais que ses créations auraient un réel sens dans la future sélection "Vestiaire" de la boutique en ligne. J’ai découvert ainsi une personne discrète (je dirais même introvertie) dégageant une énergie follement apaisante et inspirante, une pudeur remplie de générosité et cette reconnaissance surtout, de ce que nous avions en commun et envie de partager : l’amour de nos îles et de leurs patrimoines, dans un respect profond.  

J’avais déjà repéré certaines de ses créations comme la broche feuille de Raisinier en version pin’s (raisin de bord de mer), la feuille Fwiyapen largement déclinée (boucle d'oreille, pendentif, bague) ou encore son interprétation de l’anneau forçat. 

De son sac, Adeline sort alors un coffret, tel un petit trésor recelant des merveilles de créations pensées par elle et travaillées à la main pour leur donner vie.  À la découverte de ces bijoux du moment, la collaboration entre OÜA et Calendé fut une évidence. 

Lors de la sélection, nous avons d’ailleurs pris le temps d'imaginer ensemble un bijou grigri créole à porter au cou et j’ai hâte de pouvoir maintenant vous la présenter de plus près, car elle fait partie de ces personnes qui font bouger les choses, s'engageant dans la démarche noble de valoriser nos cultures créoles caribéennes, si riches, si intenses et gorgées d’histoires. 

Bijoux créoles antillais : Souvenirs d’une enfance caribéenne

Adeline Chapin, tel est son nom exact, créatrice de cette jeune marque de bijoux d’inspiration caribéenne : Calendé. La créatrice fait un travail de recherche approfondi sur l’histoire, les modèles, les techniques, les symboles et codes des bijoux créoles antillais. Elle façonne ses bijoux après de longues recherches et une intention bien ancrée. 

Comme tout enfant créole, Adeline a grandi entourée de femmes au tempérament de « potomitan » qui affectionnent particulièrement les bijoux créoles antillais qu’elles portent, souvent transmis de mère en fille, des bijoux de famille avec une forte symbolique. Travaillant pour les archives d'une prestigieuse  maison de mode et de luxe, Adeline porte en elle au-delà d’une passion, une rigueur dans son entreprise de recherches. Elle commence par s’intéresser tout particulièrement aux coiffes traditionnelles (les coiffes ‘chaudières’) et s’aventure à en concevoir de ses propres mains, sur demande pour faire vivre un savoir-faire hors du commun.

Elle s’intéresse ensuite à la création de bijoux créoles atypiques et de là naît cette belle aventure qui débutera par un parcours d’apprentissage. Je pourrais dire qu’Adeline a un œil photographique mais j’irais plus loin en disant qu’il s’agit plus d’iconographie. 

Botanique des îles : Une collection de bijoux créoles antillais à porter au cou ou à l’oreille...

En effet, la créatrice s’intéresse parfois aux paysages communs de nos îles, gorgés de jardins créoles bordant les routes.  Dans ces jardins, l’on retrouve très souvent l’arbre à pain  (appelé en créole : « pié a fwiyapen »). Ce fruit ou légume que l’on retrouve dans la cuisine antillaise en « migan », frit ou encore juste servi vapeur en accompagnement de plats de poissons ou de viandes. Sa feuille est majestueuse, dentelée et brillante.

pendentif fwiyapen plaqué or Calendé sur cordon noir

Une feuille iconique et métaphorique, dirons-nous, de cette fierté d’appartenance à cette culture métissée, au passé douloureux mais qui tient et avance. Bien évidemment, Adeline joue avec le côté sentimental de tous les « enfants » créoles qui raffolent du  « fwiyapen », aliment commun de notre gastronomie. Une madeleine de proust caribéenne, que l’on aime retrouver dans son assiette tel son goût est si doux et sa texture veloutée à souhait!

La feuille de Fwiyapen est proposée par la marque en version contourée et texturée sous forme de boucles d'oreille ou encore en mini puces d'oreille pour une touche discrète. Vous la découvrirez également sous forme de pendentif accompagnant soit un cordon en cuir ou sur une chaîne massive pour une allure plus assumée et urbaine. La forme est travaillé tantôt lisse, tantôt martelée sur une base de laiton plaqué or. Pour finir, Calendé a également dessiné la bague réglable et martelée, qui habille en un rien une main. Une collection de bijoux créoles contemporains directement inspirés des Antilles françaises!

Le littoral des îles inspire Calendé à travers des bijoux créoles antillais façonnés à la main

Adeline s’inspire également du bord de mer caribéen. Bien évidemment, tout bon insulaire a un lien particulier avec son environnement et cette frontière entre la terre et la mer. Ce rapport à l’horizon est-il synonyme de frontière ou au contraire d’ouverture vers un monde infini ? 

À travers une promenade en bord de mer, l’on croise souvent des arbustes endémiques aux feuilles rondes et robustes. Ces plants offrent des grappes de petits fruits ronds qui, mûrs, deviennent un gourmandise très convoitée. Il s’agit du « raisin de bord de mer » et l’arbre se nomme le « raisinier ». Petits ou grands, les locaux se délectent des raisins à la couleur pourpre au goût sucré et iodé, marquant à jamais la mémoire d’un enfant.

La créatrice ne pouvait manquer cette évocation typique de l’enfance créole pour créer ses bijoux créoles antillais. Elle rappelle avec nostalgie ces découvertes sensorielles que l’on ne peut vivre que dans les eaux caribéennes. Les raisiniers perdent leurs feuilles couleur brique, craquelant lorsque l’on marche sur les sentiers du littoral. Sensation satisfaisante, titillant nos sens les plus enfantins, elle nous rappelle ces souvenirs d''insouciance au bord de l'eau.

En bref, tout ce qui nous rappelle cette douceur de vivre insulaire et qui nous rend profondément nostalgiques et fiers à la fois. Ainsi, Adeline retranscrit le design de cette feuille aux courbes douces et féminines en différentes formes de bijoux créoles : version pin's , en pendentifs ou encore en boucles d'oreille.

Bijoux symboliques amérindiens : la boucle d'oreille en forme de "coui"

Calendé ne manque pas d’explorer ces objets bourrés d’histoire et qui accompagnent le quotidien de chaque foyer dans nos îles. Tel est le cas du coup, ce récipient d’origine amérindienne et que l’on retrouve dans toute bonne cuisine antillaise. On l’utilise comme bol de pique-nique, comme objet de décoration, parfois gravé et même transformé en lampadaire.

Le coui ou kwi, est le résultat d’un travail sur une calebasse coupée, creusée puis séchée offrant une forme de demi-sphère ovale : le récipient inventé et adopté par les premiers habitants de la Caraïbe et qui a su rester et s’inscrire dans les codes de nos cultures créoles. Il est synonyme de générosité et de convivialité, l’une des valeurs fortes de nos cultures. Calendé retranscrit l’objet en boucles d’oreille et invente ainsi un nouveau design doux, poétique et épuré de bijoux créoles antillais. Le coui en laiton plaqué or confère à l’oreille une élégance pleine de symbolisme. Vous pourrez porter ces boucles d'oreilles créoles originales de jour comme de nuit.

L'anneau forçat : ornement créole iconique de nos Antilles françaises

Par les bijoux créoles antillais incontournables, l’anneau forçat porte une histoire riche et parfois douloureuse, en lien avec héritage colonial des Antilles françaises. Néanmoins, chaque femme créole a dans son petit lot de bijou un forçat sous la forme de bracelet, collier ou boucle d’oreille. 

Calendé décide de dépoussiérer l'image du forçat et le placer, suspendu, sur un cordon fil en nylon pour lui donner un air urbain, fier, sophistiqué et décontracté à l’image de l’évolution rapide de nos cultures. Vous le retrouverez ainsi en version à porter autour du cou ou alors autour du poignet.

La flûte des Mornes en bijou pendentif : nègres marrons de la Martinique et philosophie de vie créole

Récemment, Calendé a abordé le thème d'objet-instrument, symbole de la période des nègres marrons réfugiés dans les zones vallonnées de la Martinique : la Flûte des Mornes en tant que bijou créole. 

Les Mornes aussi appelés les "grands bois" sont un territoire qui nourrit l'imaginaire des contes créoles. La flûte des mornes aussi appelée "toutoune-tambou" est une flûte entièrement réalisée en bambou, traversière à 6 trous. Dès finie, les nègres marrons y jouait des mélodies inspirées de la nature environnante. Tradition préservée et notamment reprise par Max Cilla, cet instrument est évocateur d'une philosophie de vie prônant la liberté d'être et d'expression.

Symbole de liberté d'expression et d'émancipation, cet objet est repris par Calendé sous la forme d'un pendentif "totem"coulissant sur une chaîne fine plaquée or 24 carats à porter tel un bijou compagnon du quotidien. Des bijoux créoles antillais rares et chargés d'histoire qui rejoignent cette nouvelle vague de création aux influences caribéennes !

Vente de bijoux créoles antillais et tendance

Le design de la plupart des bijoux fins de Calendé s'avère pouvoir s'adapter autant à un homme et une femme. De véritables bijoux créoles antillais, souvent, unisexes et originaux que vous pourrez également retrouver en parure. Vous pourrez les commander directement en ligne sur oua-concept.com. 

Dans un prochain article, j’inviterai Adeline à répondre à mes questions pour mieux faire connaissance avec son univers et son engagement pour la conservation des bijoux créoles antillais !

Retrouvez dans un prochain article l'univers de l'Atelier MOCA tenu par une céramiste guadeloupéenne et inspiré des îles ! 

PayPal